Une nouvelle fin pour le film.

L´anniverse de Paloma était proche et ella pensait de plus en plus que faire avec son plan, parçe que le gardien lui était donne une raison pour aller avec la vie.

Le jour avait arrivé et quelque chose arrive , le gardien meurt dans un accident , Quand Paloma se renseigne , elle décide suicide avec le pot des cachets.
Passent les jours et Paloma et le monsieur Ozu ramassent les choses le gardien. Monsieur Ozu pense qu'il ne veut pas rencontrer  autre femme comme le gardien, parce qu'il  sent une grande tristesse. Paloma avant de se suicide le remet une lettre à Ozu et livres de la portière et cette nuit Paloma est mort  dans l'appartement du concierge à côté d'un dessin.